eHerkenning level 3 Tax – Digidentity

How do I file a tax return with the Tax Authorities (Belastingdienst) on behalf of a Fiscal Unit?
Can I apply for compensation for the use of eHerkenning 3 - Belastingdienst?