Here is an improved Dutch version, using u throughout and keeping the tone clear and professional:
Als u de Digidentity-webpagina vijftien minuten open en inactief laat staan, verschijnt er een melding dat de sessie bijna verloopt. Ziet u deze melding op tijd, dan kunt u ervoor kiezen ingelogd te blijven. Als u de melding mist, wordt u automatisch uitgelogd.
Deze sessietimer is ingesteld om veiligheidsredenen. Hiermee voorkomen we dat iemand anders toegang krijgt tot uw gegevens wanneer u uw apparaat onbeheerd achterlaat. Alle gegevens die u tot dat moment heeft ingevoerd, worden opgeslagen.
Voor de stappen om terug te keren naar uw registratie, kunt u het volgende artikel raadplegen: Hoe keer ik terug naar mijn registratie?